Un étui double pour garder ses outils de taille à portée de main
L'Okatsune 130 est un étui double en cuir conçu pour transporter simultanément un sécateur et une scie pliante ou une pierre à aiguiser directement à la ceinture.
Particulièrement pratique lors des travaux d'élagage et de taille, cette configuration permet de passer rapidement du sécateur à la scie lorsque le diamètre des branches augmente, tout en gardant les deux outils immédiatement accessibles.
Réalisé en cuir bovin robuste, couleur beige au démarrage, estampillé des idéogrammes de la marque Okatsune à la verticale et « marque déposée » à l'horizontale, les bords sont élégamment rehaussés de rouge. Le cuir se patine (devient plus foncé) et s'assouplit progressivement avec l'utilisation, prenant peu à peu la forme des outils.
Son passant de ceinture en cuir, sans crochet métallique, assure une construction particulièrement simple et durable. Les coutures sont renforcées par des rivets.
Un sécateur et son accessoire toujours à portée de main
Contrairement aux étuis simples Okatsune 108 et 133, le modèle 130 possède deux fourreaux superposés de dimensions différentes.
Le grand fourreau permet de transporter le sécateur tandis que le second compartiment peut accueillir, selon les besoins, une mini-scie pliante ou une pierre à aiguiser de dimensions compatibles.
Cette configuration est particulièrement pratique pendant les travaux de taille : elle permet de conserver à la ceinture non seulement son sécateur, mais également l'accessoire dont on peut avoir besoin au cours du travail.
L'étui est notamment adapté aux sécateurs :
Okatsune 101 – 180 mm
Okatsune 103 – 200 mm
Les manches des outils restent accessibles afin de pouvoir les saisir et les ranger rapidement pendant le travail.
Caractéristiques
Modèle : Okatsune 130
Type : étui double de ceinture pour sécateur et un accessoire de dimensions compatibles (scie pliante, pierre à aiguiser...)
Matière : cuir bovin
Construction : deux fourreaux superposés
Fixation : passant de 32 mm de large pour ceinture en cuir jusqu'à 45 mm de hauteur
Longueur totale de l'étui (sans le passant) : 235 mm environ.
Largeur totale de l'étui : de 70 mm en bas à 85 mm en haut.
Épaisseur de la plaquette de cuir (dos) : 4 mm.
Grand fourreau :
Longueur : 165 mm environ.
Largeur : 55 mm environ.
Profondeur : 15 à 20 mm environ.
Petit fourreau :
Longueur : 120 mm environ.
Largeur : 43 mm environ.
Profondeur : 15 mm environ.
Poids : 135 g environ.
Dimensions globales : env. 260 × 85 × 47 mm.
Compatibilité : sécateurs de 180 et 200 mm – notamment Okatsune 101 et 103 – et scie pliante de dimensions compatibles.
Fabriqué au Japon.
